top of page
سالاد وپیش غذا
بهترین و با کیفیت ترین را از ما بخواهید
کشک بادمجان
در بسیاری از غذاهای ایرانی از بادمجان استفاده میشود؛ کشک هم محصول اصیل و صد در صد ایرانی است که طعمی خاص همراه با کمی شوری و ترشی به غذا میدهد. بادمجان به روشهای مختلف در غذاها استفاده میشود، میتوانید آن را به صورت کبابی یا سرخ شده در غذا به کار ببرید و برای طرز تهیه کشک بادمجان، این غذای خوش طعم و ساده، از هر دو نوع روش گفته شده میتوان استفاده کرد.
خثارة الباذنجان
Eggplant curd
творог из баклажанов
میرزا قاسمی
اصلی ترین و مهمترین ماده غذایی در میرزاقاسمی اصلی ترین و مهمترین ماده غذایی در میرزاقاسمی سنتی و خوش طعم گیلانی بادمجان کبابی و سیر فراوان آن است. البته گوجه فرنگی هم در خوشمزگی این غذا بی اثر نیست! میرزا قاسمی شبیه کشک بادمجان بسیار پرطرفدار است. طعم میرزاقاسمی بسیار نزدیک به خاویار بادمجان است و میتواند گزینه ی مناسبی برای افرادی که گیاهخوار هستند،
Mirza Ghasemi
ميرزا قاسمي
Мирза Гасеми
سالاد فصل
سالاد فصل یکی از محبوب ترین سالادهای ایرانی است که در مجالس و مهمانی ها هم کاربرد دارد،
season's salad
سلطة الموسم
сезонный салат
سالاد ارمنی
سالاد ارمنی یکی از انواع سالادهای خوشمزه و رژیمی است که با ترکیبات ساده درست می شود
Armenian salad
سلطة أرمنية
Армянский салат
سالادشیرازی
سالاد شیرازی یکی از انواع سالادهای خوشمزه و پر طرفدار ایرانی است
Shirazi salad
سلطة شيرازي
Салат Ширази
ماست موسیر
این پیش غذای سنتی ایرانی در کنار بسیاری از غذاها استفاده میشود. ماست موسیر علاوه بر طعم فوقالعادهای که دارد مواد مغذی و فواید فراوانی برای سلامتی دارد که از جمله این مواد معدنی و مغذی میتوان به آهن، روی، کلسیم، پتاسیم و فسفر اشاره کرد. از جمله خواص ماست موسیر برای سلامتی میتوان به مواردی از جمله از بین بردن علائم آلرژی، کاهش وزن سریع، کاهش قند خون و سلامت قلب و عروق اشاره کرد. طبع موسیر گرم و خشک است و موسیر میتواند سردی ماست را از بین ببرد درنتیجه ترکیب ماست و موسیر در کنار هم طبع متعادلی را ایجاد میکند.
Shallot yogurt
زبادي الكراث
Шалот йогурт
ماست و خیار
ماست و خیار یک پیش غذای خوشمزه و پر طرفدار ایرانی است که جایگاه ویژه ای در سفره ایرانی دارد و در مهمانی ها می تواند یک گزینه جذاب روی میز پذیرایی باشد
Yogurt and cucumber
زبادي و خيار
Йогурт и огурец
ماست
ماست، یکی از فراوردههای شیر است که با تخمیر توسط باکتریها تولید میشود و بهتر است با غذا خورده شود. پانصد سال قبل از میلاد مسیح در تاریخ هند و ایران باستان به ماست اشاره شدهاست اینطور که مشخص میباشد در این مناطق به دلیل رواج دامپروری مشتقات شیر نسبت به سایر مناطق از تنوع بیشتری برخوردار بوده که ماست از جمله آن میباشد
yogurt
زبادي
йогурт
زیتون
زیتون افزودنی خوشمزه به وعده های غذایی یا پیش غذا است که خواص ثابت شده متعددی دارد پیشنهاد ما استفاده منطقی از این میوه است. خواص زیتون سبز کربوهیدرات کمی دارد اما چربی های زیادی دارد. آنها همچنین با چندین مزیت سلامتی از جمله بهبود سلامت قلب مرتبط هستند. مصرف این میوه در برنامه روزانه شما بسیار آسان است و به یک رژیم غذایی مبتنی بر مواد غذایی کامل ، افزودنی عالی می دهد.
olive
زيتون
оливковый
سوپ
تاریخچه پیدایش سوپ برای پیش غذااز شواهد و مدارک پیداست تاریخچه پخت غذایی شبیه «سوپ» در ظروف سفالی و بر روی آتش به ۵۰۰۰ سال پیش از میلاد مسیح برمیگردد. در حقیقت بعد از اینکه انسان توانست ظروف سفالی را بسازد و از آن برای پخت غذا روی آتش استفاده کند، سفره غذاییاش گستردهتر و متنوعتر شد.غذایی به نام سوپ با شکل و شمایل امروزی دستپخت بردهای مصری به نام «منس» بوده که برای رفع گرسنگی از آشپزخانه سلطنتی فرعون یک مرغ دزیده بود. بعد از اینکه سوپ مرغ «منس» آماده شد نگهبانان قصر او را دستگیر کردند و پیش فرعون بردند تا مجازات شود. اما همین که فرعون یک قاشق از سوپ چشید طعم این غذای جدید را پسندید. و البته «منس» آنقدر خوششانس بود که بعد از این اتفاق به جای مجازات مرگ، لقب آشپز سلطنتی را از آن خود کند. راستی، ۴ فوریه روز جهانی سوپ خانگی است.
Soup
حساء
Суп
Cholo Kareh
چلو کره یا خشکه برنج غذایی است که از برنج تهیه میشود و با کباب یا خورش خورده میشود. در چلو برنج خالص با روغن یا کره پخته میشود. تفاوت آن با پلو در این است که در چلو، برنج به تنهایی و بدون مخلوط شدن با مواد دیگری از قبیل ماش و عدس و رشته و نظایر اینها پخت میشود. منظور از چلو، برنجی است که پس از آبکش کردن آن را به تنهایی دم میکنند و بعد از دم کشیدن با خورش و انواع گوشت و کبابها مصرف مینمایند. اصطلاحاً به چلو، برنج سفید هم میگویند. ولی منظور از پلو، برنجی است که پس از آبکش کردن آن را با سبزیها و گوشت و مرغ و انواع حبوبات دم میکنند. مانند باقلا پلو، سبزی پلو، استامبولی پلو، لوبیا پلو، عدس پلو.
سمنةأرز
Масло и рис
چلو کره
bottom of page